ราชวงศ์ ระหว่างปี (ค.ศ.)     The Xia Dynasty ( เซี่ย ) ( 2140 - 1711 B.C. ) The Shang Dynasty ( ซาง ) ( 1711 - 1066 B.C. ) The Zhou Dynasty ( โจว ) The Western Zhou ( 1066 - 771 B.C. ) The Eastern Zhou ( 770 - 256 B.C. ) The Qin Dynasty ( ฉิน ) ( 221 - 206 B.C. ) The Han Dynasty ( ฮั่น ) The Western Han ( 206 B.C. - 25 A.D. ) The Eastern Han ( 25 - 220 ) The Three Kingdom of Wei , Shu, Wu ( 220 - 280 ) The Jin Dynasty( จิ้น ) The Western Jin ( 265 - 317 ) The Eastern Jin ( 317 - 420 ) The Northern and Southern Dynasty ( 420 - 589 ) The Sui Dynasty ( สุย ) ( 581 - 618 ) The Tang Dynasty ( ถาง ) ( 681 - 807 ) The Five Dynasties ( 807 - 906 ) The Song Dynasty ( ซ่ง ) The Northern Song ( 906 - 1127 ) The Southern Song ( 1127 - 1279 ) The Liao Dynasty ( เลี๋ยว ) ( 907 - 1125 ) The Jin Dynasty ( จิน ) ( 1115 - 1234 ) The Yuan Dynasty ( หยวน ) ( 1206 - 1368 ) The Ming Dynasty ( หมิง ) ( 1368 - 1644 ) The Qing Dynasty ( ชิง ) ( 1616 - 1911 ) The Republic of China ( 1912 - 1949 ) The People's Republic of China ( founded on October 1,1949 )

ความเห็นของผู้เขียน       เรื่องนี้เป็นความรู้อย่างย่อ ๆ เกี่ยวกับราชวงศ์บนแผ่นดินจีน ตามลำดับจนถึงการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง เป็นสาธารณรัฐจีน และ สาธารณรัฐประชาชนจีน ( ในปัจจุบัน ) นำเสนอเป็นภาษาอังกฤษตามต้นฉบับเดิม เพิ่มเติมด้วยคำอ่านชื่อราชวงศ์เป็นภาษาไทยจากภาษาจีน ( กลาง = แมนดาริน ) เท่าที่จำเป็น คงจะเป็นประโยชน์แก่ผู้อ่านตามสมควร